Danish Phrases and Sayings You NEED to Know

Picture of Opuere Odu

Opuere Odu

Writer
Danish Phrases and Sayings You NEED to Know

Living in Denmark and feeling a bit out of place? Knowing a few key Danish phrases can help change that. From casual greetings to useful expressions, this guide covers the essentials to help things feel a little more familiar.

  • Importance of Learning Danish Phrases for Expats: Mastering Danish phrases and sayings helps expats settle in by facilitating better connections and showing respect for local communication styles, even though many Danes speak English.
  • Basic Greetings and Farewells: Common Danish greetings like ‘Hej’ and ‘Godmorgen,’ along with farewells such as ‘Farvel’ and ‘Vi ses,’ provide essential tools for polite daily interactions.
  • Polite Expressions in Danish: Using phrases like ‘Tak’ and ‘Undskyld’ demonstrates politeness and gratitude, which are important for respectful communication in Danish society.
  • Questions and Responses for Everyday Interactions: Key questions like ‘Hvordan har du det?’ and ‘Hvad hedder du?’ facilitate conversation starters, helping expats engage with locals easily.
  • Danish Phrases for Practical Situations: From numbers and telling time to ordering food, seeking directions, and emergency phrases, these expressions cover essential everyday needs for expats in Denmark.

Why Is Learning Danish Phrases and Sayings Important for Expats

Learning Danish phrases and sayings helps expats settle in. While Danes are happy to speak English, using local expressions makes it easier to connect with people, whether you’re chatting with neighbours or ordering a coffee. When learning Danish, you’re not just speaking the language. You’re fitting in, showing respect, and understanding the everyday way Danes communicate. Even small phrases can make you feel more at home.

Plus, a little Danish goes a long way. Many Danes speak English, but making the effort in their language can change interactions. It shows you’re here to embrace the culture, maybe settle in for a long time, not just pass through. In stores, at work, or with new friends, a few Danish words can be the difference between feeling like an outsider and feeling like you belong.

Basic Greetings and Farewells  

Get the basics down with these greetings. Whether you’re saying hello or goodbye, these phrases will get you started.

  • Hej – Hi
  • Godmorgen – Good morning
  • Goddag – Good day
  • Godaften – Good evening
  • Godnat – Good night
  • Farvel – Goodbye
  • Vi ses – See you
  • Hej hej – Bye bye
  • Velkommen – Welcome
  • Hav en god dag – Have a good day

Polite Expressions  

Danish politeness in a nutshell. Here are the must-know phrases to show gratitude, apologize, or make polite requests.

  • Tak – Thank you
  • Mange tak – Thank you very much
  • Selv tak – You’re welcome
  • Undskyld – Excuse me/Sorry
  • Det var så lidt – Don’t mention it
  • Beklager – I apologize
  • Må jeg bede om… – May I have…
  • Tak for hjælpen – Thanks for the help
  • Det var en fornøjelse – It was a pleasure

Common Questions and Responses  

Start a conversation or keep one going with these basic questions and answers. They’ll help you connect and get the basics across.

  • Hvordan har du det? – How are you?
  • Jeg har det godt – I’m fine
  • Hvad hedder du? – What is your name?
  • Jeg hedder… – My name is…
  • Hvor kommer du fra? – Where are you from?
  • Jeg kommer fra… – I come from…
  • Taler du engelsk? – Do you speak English?
  • Ja, lidt – Yes, a little
  • Kan du hjælpe mig? – Can you help me?
  • Selvfølgelig – Of course

Danish Phrases for Numbers and Time  

Counting and telling time? Essential skills. These phrases will help you with everything from setting a time to asking for the hour.

  • En – One
  • To – Two
  • Tre – Three
  • Fire – Four
  • Fem – Five
  • Hvad er klokken? – What time is it?
  • Klokken er… – The time is…
  • Formiddag – Morning
  • Eftermiddag – Afternoon
  • Aften – Evening

Danish Phrases for Ordering Food  

Danish phrases for ordering food

Whether you’re grabbing a bite or sitting down to have a meal, these phrases will make ordering food and drinks a breeze.

  • Jeg vil gerne have… – I would like to have…
  • Kan jeg få menukortet? – Can I have the menu?
  • Hvad anbefaler du? – What do you recommend?
  • Jeg er vegetar – I am a vegetarian
  • Kan jeg få regningen? – Can I have the bill?
  • Det smager godt – It tastes good
  • Må jeg bede om vand? – May I have some water?
  • Er der allergener i denne ret? – Are there allergens in this dish?
  • Jeg er allergisk over for… – I am allergic to…
  • Tak for mad – Thanks for the food

Danish Phrases for Seeking Directions   

Lost or need directions? These phrases will help you get where you’re going and use Danish public transportation like a pro.

  • Hvor er… – Where is…
  • Hvordan kommer jeg til… – How do I get to…
  • Er det langt herfra? – Is it far from here?
  • Hvilken bus skal jeg tage? – Which bus should I take?
  • Hvor meget koster en billet? – How much is a ticket?
  • Hvor er nærmeste togstation? – Where is the nearest train station?
  • Kan jeg gå derhen? – Can I walk there?
  • Hvor lang tid tager det? – How long does it take?
  • Er der en taxa i nærheden? – Is there a taxi nearby?
  • Kan du vise mig på kortet? – Can you show me on the map?

Emergency Danish Phrases  

Better safe than sorry. These are the phrases you’ll want to know in case of an emergency.

  • Hjælp! – Help!
  • Ring til politiet – Call the police
  • Jeg er syg – I am sick
  • Jeg har brug for en læge – I need a doctor
  • Er der et apotek i nærheden? – Is there a pharmacy nearby?
  • Jeg er blevet bestjålet – I have been robed
  • Jeg har mistet min taske – I have lost my bag
  • Kan du hjælpe mig? – Can you help me?
  • Jeg er faret vild – I am lost
  • Jeg har brug for hjælp – I need help

Common Danish Sayings and Proverbs  

Want to sound like a local? These classic Danish sayings will add a bit of flair to your conversations.

  • At gå som katten om den varme grød – To avoid the main point (like a cat around hot porridge).
  • Der er ingen ko på isen – There’s no problem (literally, no cow on the ice).
  • Man kan ikke både blæse og have mel i munden – You can’t have it both ways.
  • Skomager, bliv ved din læst – Stick to what you know.
  • At have et hjerte af guld – To have a heart of gold.
  • At skyde papegøjen – To strike it lucky.
  • Nød lærer nøgen kvinde at spinde – Necessity is the mother of invention.
  • At være ude med riven – To criticize or look for faults.
  • Tale som et vandfald – To talk non-stop (like a waterfall).
  • Når katten er ude, danser musene på bordet – When the cat’s away, the mice will play.

And just like that you’re ready to get familiar with Danish and the Danes.

FAQ

What are some essential basic greetings and farewells in Danish?

Common Danish greetings include ‘Hej’ for hi, ‘Godmorgen’ for good morning, and farewells like ‘Farvel’ and ‘Vi ses’ for goodbye and see you.

Which polite expressions in Danish are important to use for respectful communication?

Important polite phrases include ‘Tak’ for thank you, ‘Undskyld’ for excuse me or sorry, and ‘Mange tak’ for thank you very much, among others.

What are some common questions and responses used in daily Danish conversations?

Questions like ‘Hvordan har du det?’ (How are you?) and ‘Hvad hedder du?’ (What is your name?) are typical, with responses such as ‘Jeg har det godt’ (I’m fine) and ‘Jeg hedder…’ (My name is…).

More Articles to Explore

author avatar
Opuere Odu

Other stories

Experience Denmark

Find the most spectacular things to do in Denmark – land of fairytales, life quality, and modernism. Snack your way through the pastry, and grab a bike to explore this friendly country. 

Receive Latest Danish News in English

Click here to receive the weekly newsletter

Popular articles

Books

Danish Hygge: How to Find Joy in Simple Things

Working in Denmark

110.00 kr.

Moving to Denmark

115.00 kr.

Finding a job in Denmark

109.00 kr.
The Danish Dream

Get the daily top News Stories from Denmark in your inbox